Nyhetsbanner om feiringen av verdens bokdag med illustrasjoner av de to lesemaskotene til Polylino barnehage og lamaen til Polylino skole, samt skjermbilder av begge boktjenestene.

Vi hyller boka! Feiring av verdens bokdag i barnehagen og på skolen

23. april er verdens bokdag - en dag som feirer betydningen av bøker og lesing for å fremme utdanning og kultur over hele verden. Det er en anledning til å reflektere over hvordan bøker kan åpne dører for oss og forandre livene våre. Bøker er en verdifull kilde til informasjon, kunnskap og erfaring som kan hjelpe å utvide vårt vokabular, forståelse av verden og kulturelt mangfold. I denne artikkelen ser vi på hvorfor barnebøker er så viktig, og gir også en del boktips til flotte bøker dere kan lese sammen i barnehagen eller i klasserommet. 

Spesielt når det gjelder barn, er bøker en viktig ressurs for å styrke deres evne til å lese og lære. Her lister vi opp noen punkter om viktigheten av barnebøker:

  • Skaper en unik mulighet til å oppleve språket og å utvikle sin språklige forståelse og kommunikasjonsferdigheter.

  • Gir økt forståelse for samfunnet og introduserer barna for nye kulturer, tradisjoner og perspektiver.

  • Hjelper barna med å utvikle empati og forståelse for andre.

  • Styrker barnas språkutvikling og læring av en rekke ferdigheter, inkludert å lese, skrive, telle, tenke kritisk og løse problemer.

  • Kan være en kilde til inspirasjon og oppmuntring som kan hjelpe barna å overvinne hindringer og møte utfordringer med selvtillit og optimisme.

  • Skaper positive og hyggelige leseropplevelser som kan styrke barnas interesse og glede av å lese, og dermed øke deres motivasjon til å fortsette å utforske verden gjennom bøker.

  • Fremmer barnas fantasi og stimulerer til kreativitet, ved å øve på sin emosjonelle intelligens ved å identifisere seg med ulike karakterer og situasjoner.

  • Kan bidra til å utvikle konsentrasjonsevne og evnen til å fokusere over lengre tid.

  • Forskning viser at barn som blir lest for regelmessig, kan ha et større ordforråd enn de som ikke blir lest for, og dette kan ha positive effekter på deres læring og sosiale relasjoner.

Hvordan markerer vi verdens bokdag?

Vi tror at utdanning er nøkkelen til å endre liv og å bygge et mer rettferdig og bærekraftig samfunn. Verdens bok- og opphavsrettdag gir oss en mulighet til å fokusere på prosjekter som bidrar til å fremme lesing blant barn, spesielt for jenter og gutter som har begrenset tilgang til utdanning. Hvert år gir vi derfor et økonomisk bidrag til frivillige organisasjoner, som for eksempel Unicef. Ved å støtte arbeidet for å gi barn over hele verden tilgang til utdanning, håper vi å bidra til å gi barn over hele verden muligheten til å lære, vokse og realisere sitt fulle potensiale, og bygge en bedre fremtid for alle.

Boktips i anledning den internasjonale bokdagen

Vi kan feire denne dagen ved å oppmuntre barn til å lese og utforske bøker fra ulike kulturer og språk. Vi kan også fremme prosjekter og initiativer som gir barn tilgang til bøker og styrker deres leseferdigheter. På denne måten kan vi bidra til å bygge en bedre fremtid for alle, der bøker og kunnskap er tilgjengelige for alle, uavhengig av bakgrunn eller situasjon.

Bøkene nedenfor og mange flere er tilgjengelige i Polylino, slik at barna kan glede seg over bøker på mange språk og oppdage nye historier og perspektiver. La oss feire verdens bokdag ved å inspirere barna til å utforske verden gjennom bøker og oppmuntre til lesing og fantasi. Sveip for å se de forskjellige boktipsene, eller bruk knappene under boktipset for å navigere mellom boktipsene. Ikke tilgang til Polylino? Jobber du i barnehage eller skole, kan du teste ut Polylino gratis (se info nederst i artikkelen) og dermed få full tilgang til bøkene som det tipses om, men også et stort utvalg andre barnebøker på mange språk. 

Qr-kode til boken Jeg skal prøve å beskrive deg akkurat så fin som du er av Siri Ahmed Backström i Polylino

Jeg skal prøve å beskrive deg akkurat så fin som du er

Originaltittel: Jag ska försöka beskriva dig precis så fin som du är
Forfatter: Siri Ahmed Backström (Urax).
Beskrivelse: Hvordan beskriver man for noen akkurat hvor fin den er? En nesete nese, to øyete øyne og to benete ben om gangen.
Alder: 2-5

Qr-kode til boken Duuu? Er du glad i meg? av Gabi Kreslehner i Polylino

Duuu? Er du glad i meg?

Originaltittel: Duhuu? Hast du mich lieb?
Forfatter: Gabi Kreslehner (Tyrolia)
Beskrivelse: Boken formidler en viktig melding om ubetinget kjærlighet og betydningen av å føle seg akseptert som den man er. Boken er perfekt for å lese sammen med barna og starte en samtale om følelser og mellommenneskelige relasjoner.
Alder: 2-5

Qr-kode til boken Du bestemmer selv, Jori av Anna Härmälä i Polylino

Du bestemmer selv, Jori

Originaltittel: Du bestämmer själv, Jori 
Forfatter: Anna Härmälä (Schildts & Söderströms)
Beskrivelse: Hunden Jori elsker som hunder flest å bade i stinkende søle. Badeanda tar saken i egne hender og bygger et splitter nytt spa, men trives hundene der? 
Alder: 3-6

 

Qr-kode til boken Prinsen og Ønskesteinen Helena Davidsson Neppelberg i Polylino

Prinsen og Ønskesteinen

Originaltittel: Prinsen och önskestenen
Forfatter: Helena Davidsson Neppelberg (Alfabeta)
Beskrivelse: I en hage ved et slott er det en prins. Han føler seg ensom. Men han har en stein, en ønskestein!
Alder: 3-7

 

Jeg passer Allan

Jeg passer Allan

Originaltittel: Jag vaktar Allan
Forfatter: Johanna von Horn (Urax)
Beskrivelse: Det er jeg som er Allans barnevakt. Jeg er fem år og Allan er seks, måneder altså. Allan bor med mammaene sine i samme blokk som meg, men jeg bor i femte og Allan i første.
Alder: 3-6

 

QR-kode til boken Koko og Bosse tør ikke! av Lisen Adbåge i Polylino

Koko og Bosse tør ikke!

Originaltittel: Koko och Bosse törs inte!
Forfatter: Lisen Adbåge (Natur & Kultur Allmänlitteratur)
Beskrivelse: Koko og Bosse er i svømmehallen. Før man bader må man dusje. - Man må være naken, sier Koko. Tør du ikke?
Alder: 4-7

Fingerreisen

Fingerreisen (Babblarna)

Originaltittel: Fingerresan
Forfatter: Anneli Tisell, Iréne Johansson (Hatten Förlag)
Beskrivelse: Hør lyden når du går! Fingerreisen er et morsomt lydlekende eventyr. La fingeren hoppe fremover med ordene på sidene, og si samtidig lydene. Ordene nederst på sidene leser vi med mørk stemme, og de høyt oppe med lys. Stor tekst med HØY stemme, og liten tekst med lav stemme. På denne måten lar du barnet leke med stemmen sin og lære seg nye språklyder.
Alder: 1-3

 

QR-kode til boken En vennebok for de minste: Bli enige av Linda Palm i Polylino

En vennebok for de minste: Bli enige

Originaltittel: En kompisbok för de yngsta: Lyssna och kom överens
Forfatter: Linda Palm (GAN Aschehoug)
Beskrivelse: Vi får vi følge med når Kanin og Pinnsvin og de andre barna sammen med Ekorn bestemmer hvordan de skal rydde vekk alle lekene. For læringsressurser og aktivitetsideer til boka, se https://www.nok.se/kompisar-materialbank/. Vennebøkene kommer i en serie på 10 bøker og finnes på mange språk i Polylino (arabisk, dari, engelsk, pashto, somali, norsk bokmål og nynorsk).
Alder: 1-4

Qr-kode til den engelske boken A frog's life fra Giglets i Polylino

A Frog's Life

Forfatter: Giglets
Språk: Engelsk
Beskrivelse: En bok om livslyklusen til en frosk fra den starter livet som et egg i en dam, til den blir et rumpetroll og så til en liten frosk. Boken er skrevet og lest inn på engelsk, men har et enkelt språk og illustrasjoner som kan oversettes i farta og leses høyt av voksne i barnehagen eller på skolen. 
Alder: 6-12

QR-kode til boken Albert og den hemmelige Skybert av Gunilla Bergström i Polylino

Albert og den hemmelige Skybert

Originaltittel: Alfons och hemlige Mållgan
Forfatter: Gunilla Bergström (Bok-Makaren AB)
Beskrivelse: Skybert er Albert Åbergs hemmelige venn, og han kommer akkurat når Albert vil. Han er så hemmelig at det bare er Albert som kan se ham. Det er fint å ha en hemmelig venn å være sammen med og få trøst av, når det trengs.
Alder: 4-7

 

Ruffen og det hemmelige havfolket

Ruffen og det hemmelige havfolket

Forfatter: Tor Åge Bringsværd (Gyldendal)
Beskrivelse: En døende havmann driver i land hos sjøormfamilien. Ved siden av brannsår og skader har han et mystisk merke på skulderen, og han gir Ruffen en ring og navnet Celine. Ruffen forstår at han må finne Celine og gi henne ringen – og det eneste sporet er det mystiske merket. Onkel Ludvik forteller at det merket har han sett før – det er fra et land som heter Atlantis, og som fantes for lenge lenge siden, men ingen vet hvor det er eller hvor det er blitt av. Men Ruffen vil forsøke å finne det.
Alder: 5-10

Prøv Polylino gratis i barnehagen eller på skolen

I ILT Education tror vi at bøker er en viktig ressurs for å styrke barns evne til å lese og lære. Vi ønsker å bidra til å gjøre bøker tilgjengelig for alle barn, uansett språk eller bakgrunn. Prøv Polylino gratis i barnehagen eller skolen og prøv ut våre flerspråklige barnebøker for å fremme lesing og læring blant barn.

Relaterte nyheter

Gå ikke glipp av siste nytt

Abonner på våre nyhetsbrev og hold deg oppdatert på våre produkter og tjenester.

Prøv gratis!

Registrer deg og prøv våre tjenester gratis i barnehage og skole.